纽约新泽西
|
Radisson Hotel / Crowne Plaza/ Hilton Garden Inn 或同级
|
华盛顿
|
Courtyard/ Crowne Plaza/ Hampton Inn & Suites/Springhill Suites Dulles Airport 或同级
|
波士顿
|
DoubleTree by Hilton /Holiday Inn Boxborough/Radisson Hotel & Suites/Fairfield Inn & Suites 或同级
|
旧金山
|
Crowne Plaza Concord/ Hilton Garden Inn/ DoubleTree by Hilton或同级
|
洛杉矶
|
The Hotel Fullerton/ Radisson/ Doubletree by Hilton或同级
|
拉斯维加斯
|
Bally’s / Rio/ Flamingo Las Vegas 或同级
|
行程附件一:
自费旅游项目补充协议书
甲方(旅行社):
乙方(旅游者):____________________________
为丰富旅游者的娱乐活动及满足不同旅行社的需求,旅行社在不影响正常旅程行程安排的前提下,旅行社提供自费景点(娱乐)项目供旅游者自行选择参加与否。根据《旅游法》第35条规定“旅行社安排另行付费旅游项目需是应旅游者要求或经双方协商一致且不影响其他旅行社的行程安排”,因此在本次旅行过程,旅行社应旅游者(乙方)要求并经双方协商一致,由甲方协助安排乙方参加自费旅游项目,双方确认签署本协议,具体约定如下:
一、自费旅游项目简述及安排
自费项目
|
自费项目特色或内容
|
最低人数
|
游玩时间
|
价格/人
|
洛杉矶圣地亚哥游船
|
圣地亚哥是美国太平洋舰队最大的军港。海军第11战区总部就设在这里,是航空母舰和核潜艇经常出没和停泊的地方。乘游船参观著名第七舰队
|
|
约1个小时
|
USD25/人
|
洛杉矶圣地亚哥墨西哥边境城市蒂娃娜游
|
前往革命大道上。路口有一个高大的金属拱作为标记。这条街满街都是药铺,工艺品店,酒吧咖啡厅,成人娱乐场所,还有一些餐馆。街口有给游客照相用的驴车,驴子被涂成斑马的样子。让人以为是新的驴子品种。
|
50%
|
约3个小时包括出入境
|
USD80/人
|
拉斯维加斯大峡谷西峡
|
美国科罗拉多大峡谷(Grand Canyon),是世界上最雄伟壮丽的自然奇观之一。大峡谷西峡是唯一可以透过“海、陆、空”全方位行程,真正体验大峡谷精髓的地方。游客不仅可以乘直升机从谷顶降落到有二十亿年历史的谷底,还能乘坐游船泛游大峡谷的创造者—科罗拉多河上,更可回到谷顶乘坐西部马车悠闲地漫游峡谷,或尝试一下威猛的悍马 (Hummer) 刺激地穿梭于峡谷之中。随着“空中玻璃走廊”Skywalk对外开放,西峡再次成为“世界七大奇景之首”—大峡谷的一大亮点。素有世界第八大奇景之称的“天空步道”将带你体验人类第一次步行到大峡谷中间,在空中以720°角度观赏雄伟大峡谷的惊险和刺激。
|
|
约6-8小时
|
USD245/人(汽车往返)
USD400/人(飞机往返)进入西峡谷后:玻璃桥USD35/人,直升机下谷底USD245/人
|
拉斯维加斯大峡谷南峡
|
最常用的飞机一般提供4人,9人或10人以及19人等不同规格的座位。在乘坐飞机的途中,可在窗口静静的俯视,大峡谷大致呈东西走向,全长446公里,蜿蜒曲折,像一条桀骜不驯的巨蟒匍伏于凯巴布高原之上。它的宽度在6公里至25公里之间,峡谷两岸北高南低,平均谷深1600米,谷底宽度762米。红色的河流在谷底汹涌向前,形成“两山壁立,一水中流”的奇景。从谷底至顶部沿壁露出从前寒武纪到新生代各期的岩系,水平层次清晰,岩层色调各异,并含有各个地质时期代表性的生物化石,堪称一本活生生的地质史教科书。
|
|
约6-7小时
|
USD430/人(飞机往返)
|
拉斯维加斯High Roller 摩天轮
|
「全球第一高的摩天轮」这座名为「High Roller」的巨型摩天轮由凯撒娱乐集团斥资新建设在拉斯維加斯的大型娱乐商場「The LINQ」上,High Roller高度达168公尺,一轮绕行所需时间为30分钟;整座摩天轮共有28個车厢,每個车厢最多可容纳40人,等于如果摩天轮全部客满的状态下,最多同时会有1120人在摩天轮上绕行。在「High Roller」可以俯瞰和远眺拉斯維加斯的日夜美景。
|
|
约45分钟
|
USD60/人
|
拉斯维加斯
Le Reve梦幻秀
|
Le Reve是法语“梦”的意思,《Le Rêve》同样也是西班牙著名画家毕加索的一幅名画,这幅画就收藏在Wynn大酒店内。而在Wynn大酒店上演的拉斯最著名的演出之一“Le Rêve”《梦》就是受到这幅名画幻妙迷离又充满诱惑主题的启发而创作出来的。《梦》这部剧讲述的是一个人经历了一场非凡的梦境,在梦境中他遇到了一系列伴有神话色彩的虚幻的情境,这些情境包括原罪对灵魂的诅咒,赎回灵魂所经历的苦难,人类对爱和欲望的渴望,以及得到爱后一时的满足和失去爱时无尽的痛苦,这些奇幻的经历和灵魂深处的诉求被放大后浓缩在舞台上的一场梦境当中。
|
|
约1.5个小时
|
USD180/人
|
拉斯维加斯
VEGAS!the show
|
VEGAS!the show这个节目再现了拉斯维加斯“历史上最伟大的时刻。它将最具影响力的故事和令人兴奋的艺人带到拉斯维加斯……这部剧就像所有的节目带。从经典的猫王到今天最热门的演员……乐团,美丽的歌舞女郎,获奖无数的演员使这个表演被热捧了近20年,每天晚上7点到9点准时在好莱坞星球酒店上演。
|
|
约1.5个小时
|
USD105/人
|
纽约夜游(含洛克菲勒中心门票)
|
体验最具现代的都市夜生活,夜游全程约1.5小时,登上洛克菲勒中心,远观景点包括:中央公园、时代广场、帝国大厦等。
|
80%
|
约1.5小时
|
USD65/人
|
登顶纽约洛克菲勒中心
|
洛克菲勒中心是位于美国纽约州纽约市第五大道的一个由数个摩天大楼组成的复合设施。直达电梯上到68楼,再转道70层观景台俯瞰曼哈顿,遥望自由女神,中央公园,帝国大厦领略世界第一大都会的全景。
|
|
约1个小时
|
USD35/人
|
纽约帝国大厦(86层)
|
帝国大厦耸立于曼哈顿(Manhattan)市区,高达443米,在上面可以日夜像“金刚”(King Kong)一样环视四周的地平线的美景。天气晴朗时,游客可以从86层观景台外步行道眺望五个州。
|
全团
|
约1个小时
|
USD35/人
|
纽约航母博物馆
|
无畏号航母对美国来说有着“光荣的革命”历史。它从1943年开始服役,在二战和越南战争中参加过多次作战。在冷战时期,它作为反潜艇航母用来监视前苏联的水下威胁。无畏号1974年结束服役,1982年改造成海空博物馆(Air & Space Museum)对外开放,转眼已经开放了20多个年头。不管战争期间还是和平年代,它都发挥了充分和巨大的作用。
|
80%
|
约1个小时
|
USD35/人
|
渔人码头游船
|
游船从最热闹的39号码头出发,驶经恶魔岛,天使岛,直至穿过著名的金门桥,进入太平洋,然后返回。游船历时60分钟,游览旧金山海湾著名景点,是远眺或拍摄旧金山全景的绝好时机。有中英文讲解. 全年每日都开。
|
|
约1小时
|
USD35/人
|
特色意式螃蟹午餐
|
意式螃蟹午餐是用最具特色的旧金山大肉蟹, 用意大利的特殊烹饪方式做的. 含面包, 海鲜浓汤, 螃蟹, 蔬菜, 土豆泥, 甜点. 用餐者可以坐在白棉桌布的餐厅, 看着海湾的美景, 享受美食和传统的意大利式食物和服务。
|
|
约1小时
|
USD80/人
|
二、相关约定
1 本补充协议的签订及履行必须是基于应旅游者要求且经双方协商一致并确认的前提下方可签署:甲方或其派出的带团导游不得有任何欺骗或强迫旅游者的行为,如有发生前述行为,旅游者有权拒绝前往并可向组团社投诉或者依法向国家相关部分举报。
本协议约定的上述自费旅游项目若未达到约定最低参加人数的,双方同意以上自费旅游项目协议条款不生效且对双方均无约束力。
上述自费旅游项目遇不可抗力或旅行社、履行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件的,双方有权解除,旅行社在扣除已向履行辅助人支付且不可退还的费用后,将余款退还旅游者。
签署本协议前,旅行社已将自费项目的安全风险注意事项告知旅游者,旅游者应根据身体条件谨慎选择,旅游者在本协议签字确认视为其已明确知悉相应安全风险注意事项,并自愿承受相应后果。
本协议约定下,由甲方协助安排乙方的参加自费旅游项目费用缴纳方式为:
□ 在旅行途中发生的其费用直接交带团导游;
□ 如在团队出发前即协商确认的则相关费用交组团社。
本协议预订下由甲方协助安排乙方参加的自费旅游项目,如甲方违反上述第二条第1、2点约定之一的,旅游者有权在团队行程结束30天内向组团社要求退回自费款项,组团社需无条件退回旅游者自费旅游项目费用。
旅游者参加非旅行社安排且是在本协议约定以外的自费旅游项目导致的人身安全或财产损失,旅行社将不承担任何责任。
三、本协议如有争议,双方协商解决,协商不成的均可向旅游行业主管部门举报或向有管辖权的人民法院提起诉讼。
四、本协议一式二份,双方各执一份,受组团社及地接社委托该团导游为甲方授权签字代表,乙方为旅游者本人(18
甲方(旅行社):
导游:
电话:
乙方(旅游者签名):
电话:
时间: 年 月
行程附件二:
购物补充协议书
经旅游者与旅行社双方充分协商,就本次旅游的购物场所达成一致,旅游者自愿签署本补充协议。
1. 美国、加拿大各国对商品定价都有严格管理,同一国家内同样商品不会有较大价差。但各国之间会存在差别,请您仔细做好攻略后谨慎购买。以下推荐商店也是当地人购物场所,不排除某些商品出现略小价差现象,请您自行甄选,我们无法承担退换差价的责任;
2.购物活动参加与否,由旅游者根据自身需要和个人意志,自愿、自主决定,旅行社全程绝不强制购物。如旅游者不参加购物活动的,将根据行程安排的内容进行活动。除本补充确认中的购物场所外,无其他购物店;
4. 游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品,非商品质量问题,旅行社不协助退换;
5. 游客自行前往非本补充协议中的购物场所购买的商品,旅行社不承担任何责任;
6.如遇不可抗力(天气、罢工、政府行为等)或其他旅行社已尽合理注意义务仍不能避免的事件(公共交通延误或取消、交通堵塞、重大礼宾等),为保证景点正常游览,旅行社可能根据实际需要减少本补充说明约定的购物场所,敬请游客谅解。
城市
|
商店名称
|
售卖商品
|
停留时间
|
旧金山
|
THE GIFT OUTLET购物店停留
|
美国健康食品及保健品(羊胎素、卵磷脂、维生素片、善存片等);花旗参;国际品牌手表(浪琴,天梭,瑞士军表,光动能手表及美国金币特色手表);名牌化妆品及美国高新技术纳米活性化妆品;白金饰品;旧金山巧克力工厂的特色巧克力及小礼品
|
约40分钟
|
洛杉矶
|
美国特产礼品中心停留
|
美国健康食品及保健品;花旗参;国际品牌手表;名牌化妆品
|
约1小时
|
纽约
|
美国特产礼品中心停留
|
美国健康食品及保健品;花旗参
|
约30分钟
|
我已阅读并充分理解以上所有内容,并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认:
旅行社已就上述商店的特色、旅游者自愿购物事宜及相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重考虑后,自愿前往上述购物场所购买商品,旅行社并无强迫。我承诺将按照导游提醒遵循旅行社的提示理性消费、注意保留购物单据、注意自身人身财产安全相关事宜。
我同意《购物补充协议书》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分。
旅游者确认签字:
签字日期:
备注:
此行程为旅游合同不可分割之部分,旅行社将严格按照行程执行。
在不减少任何景点的前提下,导游可根据境外情况做顺序之调整,该调整不视为违约。
当发生不可抗力、危及旅游者人身、财产安全,或者非旅行社责任造成的意外情形导致的景点、交通、住宿地点的临时变动、修改或更换,以及旅行社不得不调整或者变更旅游合同其他约定时,本公司会在事前向旅游者作出说明;确因客观情况无法在事前说明的,亦会在事后作出说明。
因不可抗拒的客观原因(如天灾、战争、罢工等)和旅行社人为不可控因素(如航空公司航班延误或取消、领馆签证延误等)导致的一切超出费用(如在外延期签证费、食、宿及交通费、国家航空运价调整等)我公司有权追加差价。